|
| |
Материал
към Основен
курс 5: (Нарушения на човешките
права)
Ел
Салвадор
придоби
печална
слава по
повод
нарушения на
човешките
права:
убийства,
безследни
изчезвания и
мъчения.
Организацията
за човешки
права Amnesty International
(AI) е
документирала
изобилие от
примери за
нарушения.
Следните
текстове са
извадки от
един доклад
на AI от 1990г., в
който са
представени
типични
случаи.
Основни
жертви на "убийствените
ескадрони" са
членове на
кооперативи,
проф-съюзници
и църковни
членове.

 |
Откъси
от доклад на
AI за Сан
Салвадор, 1990г.
|
Преглед

Примери
за убийства
|
Карлос
Колохо
Лайнез
(Профсъюзник) |
Карлос
Колохо
Лайнез беше
на 40 години,
стройтелен
работник и
член на
работническия
профсъюз. На
20 март 1990г. той
е застрелян
от двама
цивилни
мъже, докато
е на работа
в
Тонакатепекве,
Сан Салвадор.
Двамата
мъже дошли
на
строителната
площадка и
казали на
Карлос
Колохо, че
искат да се
разплатят с
него. Когато
Карлок
Колохо
тръгнал,
двамата
мъже
стреляли.
Преди
двамата
мъже
да напуснат
строителния
обект, те
казали на
другите, че
са членове
на военно-въздушна
войска, и че
всички
свидетели
трябва да
стоят
настрана,
иначе с тях
би се
случило
същото.
Въпреки
предвариелното
следствие, отговорните
за това не
са
идентифицирани.
|
Анхел
Мария
Флорес
Хулия
дел Кармен
Понче
(работнички
в един
кооператив) |
И
двете са
били
известни
членове на
обединението
на
селско-стопанските
кооперативи (Fedecoopades)
и са
арестувани
на 31
декември 1989г. в
Калкулапа,
Санта Ана от
двама
цивилно
облечени,
въоръжени
мъже.
Задържането
е отречено
от местните
административни
и военни
служби.
На 11
януари, 1990г.
труповете
им със следи
от мъчения и
прострелни
рани са
намерени на
пътя от Сан
Салвадор
към Санта
Ана.
|
[Начало
на страница]

Примери
за мъчения
Един
учител,
арестуван
от
Националната
Гвардия и
Финансовата
полиция
|
Испански
учител,
които
работел в
Калатенанго,
е арестуван
на 4 юни 1009г. в
крайните
райони на
Сан
Салвадоро
от членове
на
Националната
гвардия. Той
разказва, че
е отведен в
полицейски
пост. Там
завързват
очите му,
бият го и го
заплашват,
че ще го
убият. Удрят
го в ребрата
и гасят
цигари по
ръцете му.
През нощта
той не можел
да спи от болки, краката
му са били
оковани.
|
|
Разказ
на един
църковен
служител
|
Църковен
служител от
Сонсонате е
арестуван
през май 1009г.
от войници
на "Шестото
единство" (dm6).
Според
разкази на
църквата в
Сан
Салвадор
той е
разпитван в
главната
квартира на dm6
в
продължение
на три дни относно
неговата
работа в
енорията. По
време на
разпитите
неговите
очи са
завързани,
той е удрян
в корема и
по главата,
по гърба е
удрян с
наклад. Три
пъти е
провисван,
завързан за
китките на
ръцете, като
ръцете му са
били
завързани
отзад на
гърба. След
три дни той
е предаден
на
Националната
Гвардия, а
четири дни
по-късно е
освободен.
|
Двама
църковни
служители,
които са
разпитвани
с техните
семейства
от
финансовата
полиция
|
Едно
семейство, и
двамата
известни
членове на
енорията, са
арестувани
през април 1990г.
заедно с
техните две
дъщери, на 2 и 4
години, и с
брата и
сестрата на
жената. Те са
откарани в
главната
квартира на
финансовата
полиция.
Децата са
отделени от
родителите и
цялото
семейство е
разпитвано
за работата в
енорията.
Сестрата на
жената е
разсъблечена
и по време на
дългите
разпити многократно е
изнасилвана.
Четири
годишната
дъщеря дълго
е разпитвана
за работата
на своя баща.
Два дни по-късно
бащата е
преместен в
затвора
Мариона с "обвинението",
че е работил
заедно с FMLN.
Останалите
членове на
семейството
са
освободени
след един ден.
|
|
Два
доклада за
задържане
при dm7
|
Откъс
от доклада,
който е
предаден от
42-годишен
кооперативен
член на
делегацията
на amnesty international. Той е
задържан в
продължение
на три дни
от "седмото
единство"
на
въоръжените
сили (dm7) в
Ауачапан
през март 1990г.
Откъс
от доклад за amnesty international
от църковна
служителка,
която е
арестувана
от
финансовата
полиция през
ноември 1989г.:
Нахлузиха
върху
главата ми
една ,capucha' (гумена
качулка с
гасена вар от
вътрешната
страна).
Натиска и
чувството, че
ще се задуша
бяха твърде
непоносими.
Казаха ми: ,Понеже
не искаш да
признаеш, ще
те обесим.
Тогава ме
провесиха с
краката
надолу.
Усещах, как
тялото ми се
върти. Беше
ужасно.
Тогава
изпаднах в
безсъзнание.
След като се
приближиха
до мен, те ме
издърпаха за
косата и ме
заведоха до
едно място,
където имаше
нещо като
бъчва.
Потопиха
главата ми
във водата,
беше много
студена, с
парчета лед
вътре.
Известно
време след
това не
усещах нищо
повече.
Тогава те
казаха: Признай,
признай, че си Guerrillera‘.
|
[Начало
на страница]

Примери
за изчезнали
|
Оскар
Армандо
Гарсия
Хименез,
16
Наемен
работник (jornalero)
Маурицио
Адалберто
Церна
Грихалва, 16
Студент
Раул
Едгардо
Мехичо Ибара,
около 16
Работник
Милтон
Маурицио
Пенате
Какагуа, 21
Хлебар
|
Оскар
Гарсия
Хименез е
отведен от
дома си от
сержант на "седмото
единство" (dm7)
на 26 април, 1990г. с един пикап
на
непознато
място. По
данни на amnesty international
той все още се
води за изчезнал.
Оскар
Гарсия е
задържан
през
декември 1989г.
за три дни в
главната
квартира на dm7,
където е
видял трима
мъже, чиято
съдба също е
неизвестна:
16-годишният
Маурицио
Церна
Грихалва,
студент от
Ариквизайа,
Ауачапан, и
неговият
приятел Раул
Мехичо Ибара,
които са
арестувани
на 23 декември 1989г.
пред къщата
на Раул
Мехичо в
Атиквизайа
от петима
въоръжени
цивилни
мъже,
вероятно
членове на
отдел на
тайна
служба (seccion 2) на dm7.
Те са
натикани в
малък
автобус без
номер и са
заведени на
непознато
място.
Милтон
Пенате
Какагуа
също е
арестуван
на 23
декември и е
откаран със
същия малък
автобус.
|
|
Рогелио
Рендерос
Панамено,
16
Наемен
работник
|
В
следобеда
на 30 март, 1990г.
Рогелио
Рендерос
Панамено е
отведен от
войници на
кавалерийския
полк (regimiento de caballeria),
тъкмо
когато той е
в къщата си
в Санта
Текла, Ла
Либертад, и
слуша
музика. По
късно негов
приятел го
вижда в едно
насаждение
с кафе,
заобиколен
от войници.
Оттогава
неговото
местопребиваване
е
неизвестно.
Семейството
му и
организации
за
човешките
права
правят
запитвания
при
главната
квартира на
кавалерийския
полк, но те
остават без
резултат.
|
Хуан
Антонио
Васкес
Жерардо
Антонио
Салдана
Салазар
Хулио Цезар
Васкес
Хосе Еладио
С. Салазар
Леонардо
Перес Нунес
Хуан
Салдана
Салазар
всички
селскостопански
работници в
кооператива
Сан
Чайетано в
Ауачапан
|
Те
изчезват
след
арестуването
им от
цивилни
мъже и
войници на dm7
на 5 и 29
декември 1989г.
|
|
Ерик
Ромеро
Каналес,
17
Студент
|
Той
е арестуван
през ноща в
милицейски
пост през
два блока от
неговата
къща. Майка
му е можела
да го
посещава и
да му носи
храна.
Лейтенантът
от първата
бригада и
казва, че
той е имал
поръчение
да арестува
сина й за
подозрение
в членство в FMLN.
|
[Начало
на страница]
[Старт-Човешки права]
[Преглед-схема]
|