|
| |
 |
Как трябва
да правя за устойчивото
развитие? -
Пример:
Да
купувам
продукти,
които се
търгуват по
лоялен начин (Fairtrade)
Така
изглежда
марковия
знак за
лоялно търгуваните
продукти.
Тези, които
купуват
такива
продукти
получават
не само
добро
качество, но
могат и да
бъдат
сигурни, че
произвеждащите
ги не биват
експлоатирани.
Предоставеният
цитат е от
австрийски
представители
на това
световно
движение (http://www.fairtrade.at/).
Той
обяснява
основните
принципи на FAIRTRADE.
|
НИКОГА
НЕ Е БИЛО ПО-ЛЕСНО
ДА БЪДЕШ FAIR
"Северът се
наслаждава
на това, което
Югът
произвежда:
кафе, какао,
чай, захар,
ориз, банани и
много други
продукти от
Африка, Азия
или Латинска
Америка,
които са
станали
неделима
част от
ежедневието
ни. Не така
естествено
обаче е това,
че
произвеждащите
тези
продукти
хора от
развиващите
се страни, не
могат да
осигурят
живота си от
тази си
работа.
Развитието
на цените и
икономическата
зависимост
от
суровините
са причина за
това, много
семейства на
дребни
селскостопански
производители да
попадат в
плен на
бедността. За
да бъде
кафето ни още
по-евтино, те
трябва да
търпят още
повече
лишения. Това
не е честно.
FAIRTRADE – един
алтернативен
начин
Принципът е
много прост: Произвеждащите
получават
коректни
цени за
суровините,
независимо
от цените на
световния
пазар. По този
начин се
действа
отговорно,
хората от развиващите
се страни
могат да
осигурят
съществуването
си и да
постигнат
минимални
социални
стандарти по
отношение на
здравето и
образованието.
Консуматорите
получават
вкусни
хранителни
стоки, с
високо
качество. Те
пристигат по
директен,
контролиран
път от
развиващите
се страни до
Европа - с
гаранция за
техния
произход.
Могат да се
консумират
без никакви
угризения (...).
Със
съзнателното
Ви решение за
покупката на
един
продукт със
знака FAIRTRADE Вие
давате своя
личен,
активен
принос за
един по-честен
свят!

FAIRTRADE е
ефективно
сътрудничество
в сферата на
развитието,
това е гаранция
за това, че всички
участващи
имат полза.
Към тях
спадат:
 | СЕМЕЙСТВАТА
НА
СЕЛСКОСТОПАНСКИТЕ
ПРОИЗВОДИТЕЛИ,
защото
осигуряват
съществуването
си чрез
търговията
на принципа
на FAIRTRADE и искат
да могат
сами да
решават
относно бъдещето си.
Малките
кооперативни
сдружения
от
селскостопански
производители
получават
премия за
социално и
екологично
развитие,
която се
употребява
според
нуждите за
чиста
питейна
вода,
основно
медицинско
обслужване,
изграждането
на училищна
мрежа и др.
Често
благодарение
на FAIRTRADE е
възможно
свързаното
с разходи
преминаване
към био-производство.
|
 | РАБОТНИЦИТЕ
ОТ
ПЛАНТАЦИИТЕ,
защото
инициативата
FAIRTRADE създава
условия на
работа и
живот, които
зачитат
човешкото
достойнство:
уредено
положение
на
работниците
със законово
определени
минимални
трудови
възнаграждения,
нормирани
минимални
работни
стандарти,
защита от
отравяне с
опасни агро-химикали,
забрана на
принудителната
работа и
основно
здравно
обслужване,
което не е
нещо
абсолютно
естествено
в страните
от Юга.
|
 | КОНСУМАТОРИТЕ,
защото
могат да се
радват на
качествени
продукти от
близки до
природата
производства. FAIRTRADE
дава
гаранция за
произхода и
контролирания
стокообмен
на FAIRTRADE-продукти,
които идват
предимно от
малки по
територия
структури.
От сеитбата
до
събирането
на
реколтата
те са
внимателно
отглеждани,
работи се на
ръка и
поради това
са особено
ценни.
Всичко това
се усеща на
вкус и човек
придобива
приятното усещане, че е
постъпил
правилно,
лоялно.
Ако само 10
души от
Севера
консумират FAIRTRADE-кафе, едно
цяло
семейство
от Юга може
да осигури
преживяването
си.
|
 | ПРИРОДАТА,
защото
традиционно
FAIRTRADE-продуктите
се
отглеждат с
респект към
природата.
По устойчив
начин на
стопанисване,
това
означава:
чрез
смесено
отглеждане
с други
растения,
необходими
за лично
ползване,
чрез
намаляване
на арго-химикалите,
торене с
компост и
защита от
ерозия.
Освен това
от
първостепенно
значение е и
избягването
на
натрупването
на отпадъци
и
природосъобразното
им премахване.
Съхраняват се
тропическите
гори и
естествените
водоеми.
Всичко това
се отразява
положително
върху
нашата обща
Земя и по
този начин
върху хората в
Европа.
|
 | ДЕЦАТА
В СТРАНИТЕ
ОТ ЮГА,
защото е
забранен
детският
труд и е
достатъчно
това, което
се печели в
семейството.
Премиите от FAIRTRADE
правят
възможно
построяването
на училища." |
[Източник:
http://www.fairtrade.at/phps/index.php?thema=fairtrade]
 |
Кафе
Вече има
много
суровини
със знака FAIRTRADE-продукт:
кафе, чай,
шоколад, мед,
банани,
захар или
ориз. Нека да
разгледаме
примера с
кафето, за да
видим как
посочените
по-горе
принципи се
прилагат на
практика. |
Предложеният
коментар също е
на работещи в австрийския
клон на
движението
FAIRTRADE: "Кафето е
важна
аграрна
стока в
глобалната
търговия
между Севера
и Юга, след
природния газ
това е втората по
важност
експортна
суровина.
Социални
стандарти
Наблюдаваният
спад на
цените на
кафето на
световните
пазари от
януари 1999 води
в много от
страните
производителки
на кафе до
обедняването
на стотици
хиляди хора. В
екзистенциални
затруднения
изпадат
предимно
семействата
на дребните
селскостопански
производители.
Един изход от
кризата е
лоялната
търговия.
Производителите
получават
почти
половината
от
актуалната
световна
цена на
кафето за
кафе, маркирано с
печата FAIRTRADE. FAIRTRADE-цената
е
ориентирана
не само
спрямо
световния
пазар, но и
спрямо
развитието
на
покупателната
сила, така че
производителите
могат да
живеят по
адекватен
начин от
приходите от
продажбите
на своята
продукция.
През 1997 един
квинтал (45,4 кг.)
кафе на
световния
пазар
струваше
средно 189 USD,
през 2003 се
плащаха
средно 64 USD за квинтал кафе.
Като
минимални
цени за FAIRTRADE-кафето
се определят 121 USD
на квинтал.
Ако
световната
цена се
покачи над
минималната
Fairtrade-цена, от FAIRTRADE се
плаща
съответно по-високата
цена.
Допълнително
с 5 USD на квинтал кафе
се
подпомагат
устойчиви
проекти за
производството
на кафе. Тази
премия е за
целите на
социални или
екологични
проекти на
развитие.
В TIEMELONLA NICH K LUM, един
кооператив
на FAIRTRADE в
Мексико,
кафето се
отглежда
органично-биологично.
Това изисква
много усилия
и работа,
както и
познания
относно
съжителството
между култура с
дървета,
които
осигуряват
необходимата
сянка.
Естественият
тор се
произвежда
от
компостиране
на
растителни
отпадъци.
Плевелите се
отстраняват
на ръка. Целта
е
подобряване
на условията
на живот на
дребните
селскостопански
производители
на основата
на
традиционните
ценности и
познания,
както и
поощряването
на правото им на
самоопределяне.
Страни-производителки
FAIRTRADE-кафета
произхождат
от
кооперативи
от следните
страни:
Боливия,
Бразилия,
Камерун,
Колумбия,
Коста Рика,
Доминиканската
Република,
Еквадор, Ел
Салвадор,
Етиопия,
Гватемала,
Хаити,
Хондурас,
Индонезия,
Мексико,
Папуа Нова
Гвинея,
Танзания,
Тайланд,
Уганда и
Венецуела.
Екологични
стандарти
Една от
последиците
от
колониално
време беше
преминаването
от малки
семейни
предприятия
към големи
кафени
плантации. За
да се увеличи
продукцията,
на много
места се
преминаваше
към
отглеждане на
монокултури.
Тази форма изискваше
ползването
на минерални
торове и
пестициди с
цел
повишаване
на реколтите. FAIRTRADE-кафето
се отглежда в
малки
семейства,
които са
обединени в
един
кооператив.
Помощта,
оказвана на
тези
производители
помага да се
запазят
структурите
на дребните
производители,
което е от
жизненоважно
значение за
опазването
на природата
и
устойчивото
селско
стопанство.
Тези
семейства почти не
употребяват
пестициди и
изкуствени
торове, дори и
от финансови
съображения.
Смесените
култури,
отглеждани
на по-малко
пространство
се
характеризират
със
значително
по-добър CO2-баланс,
отколкото
монокултурите.
Освен това по
този начин се
противодейства
на
тенденцията,
дребните
производители
да се
отказват от
работата си и
да се
озовават в
бедните
квартали на
градовете. По
този начин
кафето-FAIRTRADE е
принципно по-природосъобразно
произведено
от
конвенционалното.
Междувременно 70%
от всички FAIRTRADE-кафени
зърна носят и
знака за био-продукт,
защото този
начин на
производство
целенасочено
се подпомага
в системата
на FAIRTRADE.
Основни
правила за
екологичното
производство
на кафе са
следните:
 | Трябва
да се
предпочитат
тези
растения,
които са
резистентни
срещу
заразители
и болести в
съответния
регион. |
 | Чрез
смесено
отглеждане
с дървета,
осигуряващи
сянка и
полезни
растения
като банани,
ананас,
папая или
подправки
трябва да се
осигурява
защита от
ерозия. |
 | Доколкото
е възможно
трябва да се
избягват
минерални
торове и
пестициди.
Вместо това
по
природосъобразен
начин на
стопанисване,
като
например
премахването
на
плевелите
на ръка,
трябва да се
осъществява
особено
внимателна
грижа за
кафе-растенията,
да се ползва интензивно
компостния
начин на
торене, за да
бъдат
растенията
здрави. |
Това
екологично
стопанство
може да
функционира
само тогава,
когато
производителите
биват
поощрявани в
повечето
усилия, които
трябва да
положат.
Критериите
за
отглеждането
на кафе (...) се
определят и
контролират
от FLO."
Повече
информация
ще намерите
на
страницата
на FLO на
www.fairtrade.net/.
[източник:
http://www.fairtrade.at/phps/index.php?thema=fairtrade&zo=rohstoffe]
[Начало
на страница]
|